given to
美
英 
英汉解释
例句
My video iPod although I miss the iPod touch given to me that I left in an airplane seatback pocket on a hurried flight.
我的视频iPod,虽然我错过了iPod的触摸给我,我在飞机座椅靠背的口袋里还有一个匆匆飞行。
Article 116 The board of directors shall hold meetings at least twice a year, and notice shall be given to all directors 10 days in advance.
第一百一十六条:董事会每年度至少召开二次会议,每次会议应当于会议召开十日以前通知全体董事。
I'll tell my inmost word to you, I really have nothing but myself, Given to nobody but you all my life.
我要把心底的一句话告诉你我一无所有只有我自己不给别人,一生都给你。
So, instead of trying to repay you, I'm learning to simply obey you by giving up my life to you for all that you've given to me.
所以,我不再试图回报祢,而是学习单单顺服祢,将自己的生命献上,因祢已为我付上了一切。
At first I thought that it had been given to me to decipher the foolishness of uncontrollable ambition.
开始我以为它被赐给我是来解读难以控制的野心的愚蠢。
All the argument sounds logical, but it is obvious that no consideration is to be given to his concern for either the women or the children.
所有这些论点听上去有道理,但它没有考虑到对妇女或者对孩子的关心。
And I saw a white horse, and he who was seated on it had a bow; and there was given to him a crown: and he went out with power to overcome.
我就观看、见有一匹白马、骑在马上的拿著弓.并有冠冕赐给他.他便出来、胜了又要胜。
no one understands him to be saying that the State of California is to be given to him.
没人会认为他是指「整个加州都是要给他的」。
These she bought the medical supplies with the large sums of money given to her by many friends to help her in the Crimea.
她用朋友们给她的一笔笔钱购买医疗设备。
Why wasn't this perfume sold and the money given to the poor? It was worth a year's wages.
这香膏为什么不卖三十两银子周济穷人呢?
Eta governs his answer to a different question: how much weight should be given to the consumption of the rich relative to that of the poor?
eta则决定了他对另一个问题的答案:相对于穷人的消费而言,富人的消费应该给分配多大的权重?
Sheldon: Then I hereby invoke what I'm given to understand is an integral part of the implied covenant of friendship.
所以说我在这儿是引用我们隐含的友谊契约书中的一个重要部分。
It also gives the world time to agree how much money should be given to help poor countries adapt to climate change and also cut emissions.
它还给了全世界足够的时间来就以下问题达成一致:到底需要多少资金来资助穷困国家适应气候变化问题、并推动其同样减少排放。
And He said, For this reason I have told you that no one can come to Me unless it has been given to him from the Father.
耶稣又说,所以我对你们说过,若不是蒙父所赐,没有人能到我这里来。
Witnesses at the time said he killed himself rather than surrender using a rifle given to him by his friend, the Cuban leader Fidel Castro.
目击者称,阿连德使用好友古巴领导人菲德尔?卡斯特罗送给自己的来复枪结束了自己的生命,而不是投降。
A Thai jewelry designer has crafted a tiara worth $4. 2m for his pet dog (see photo), using precious stones given to him by his mother.
近日,泰国一名珠宝设计师用母亲送给他的宝石,为其宠物狗设计了一款头饰(见图),价值420万美元。
The reason the dream was given to Pharaoh in two forms is that the matter has been firmly decided by God, and God will do it soon.
至于法老两回做梦,是因上帝命定这事,而且必速速成就。
"They are given to you as I know how much joy it would give him to know they were in such safe and special hands. Fondest love, Diana. "
“我现在把它们送给你,因为我知道,如果父亲知道这些袖扣现在属于一个安全而特别的人,他一定会感到很欣慰。深爱你的,戴安娜。”
She desires that they shall be given to her children and grandchildren. It is all she ever thinks of.
她希望自己的子孙们能继承这些,她一心想的都是这个。
The money could be given to international organisations, direct to farmers, companies or charities, to governments or to regional projects.
这些资金可能交给国际组织,直接给农民、企业或慈善机构,给政府或地区项目。
Together the three royals are given to the breeze, that follows out to see like the baying of a hound.
三支最高的桅帆给轻风吹动,轻风像猎犬的吠声一路跟着我们。
Additional help was given to the poor farmers in the form of loans at very low rates of interest or no interest at all.
对于贫农还采用低利或无利放款形式给予额外的帮助。
The name "city" was given to a settlement because it had achieved a certain degree of political autonomy from the central government.
一片居住区之所以能被冠以“城市”的名称,是因为它从中央政府那里取得了一定程度的政治自治权。
Words were given to me that came out as the tears came.
词儿也源源而来,就象眼泪源源而流一样。
The product had no significant side effects, he continued, and was so safe it would be given to small children.
他接着说,这种药没有什么明显的副作用,非常安全,甚至可以让小孩服用。
The name "water table" is given to the upper surface of this zone below which all pores are filled with water.
潜水面这个名称指的就是这个带的上界面,界面以下所有空隙都充满了水。
Those who cultivate mathematics for its own sake are idle searchers given to a vain play of the spirit.
那些为数学而搞数学的人是白费精神的盲目的研究者。
She dressed in neat, dull clothes and was not given to displays of affection towards either her husband or her children.
她穿着整洁,并且十分朴素,从不善于对丈夫和孩子表露感情。
The peaceful beauty of the afternoon seduced for a little one not much given to the vague and poetic.
下午的静谧风光暂时使这个不大接近模糊诗意境界的人儿也着迷了。
These specific values are given to avoid ambiguities in reading values from graphs or data.
给出这些特定值是为了避免从图线或数值中取值时含糊不清。
It is not given to many men to face death, to learn the truth of one's life in facing death and then to live.
并没有多少人有机会面对死亡,并在面对死亡中认识自己一生的真相——然后又活下去。
Prizes will be given to the two best students.
两个最好的学生将获得奖品。
These four learning styles will help you to understand and process any information given to you.
这四个学习方式和过程将帮助您了解任何资料给你。
At least he learns to count on nothing and to see the present as the only truth given to us "as a bonus. "
至少他学会什么也不依靠,学会把现在看做“作为额外奖励”给予我们唯一真理。
And if you could manage to live one more day, it is only a chance accidentally given to you by nature.
如果你还能多活一天,那只是大自然给你的一个偶然的机会。
People are amazed at the speed with which Geronimo has advanced, and thanks can be duly given to its open community.
人们对Geronimo取得的进步感到吃惊,这应感谢其开放社区。
A statement given to the New York Times newspaper said the family wanted to know why the al-Qaeda leader had not been captured alive.
给《纽约时报》的一份声明说,他的家人们想知道为什么基地组织的领导没有被生擒。
She vaguely knew that there was a store of "seignorial corn, " and that it was sometimes given to the peasants.
她模糊地知道,并且听到人家说,地主家都有储备粮,那是给农民备荒的。
All communications issued by the Owner to the project manager shall be binding as if given to the Contractor.
业主向项目经理发出的所有指示,如同发给承包商本人一样,同样具有约束力。
This grade is given to plants that have no critical findings and only a few minor food safety , . problems.
没发现关键问题,只有几个小的食品安全问题。
for in her time with him he had been given to bouts only, and was not a habitual drunkard.
因为她同他在一起的时光,他不过是偶尔闹闹酒,还不是一个积习难改的醉鬼。
But then she arranges that every penny of it should be given to a charity of her choice.
但是,她随后又规定,每个便士都要捐给她指定的慈善机构。
They had been given to me by Anik Alexis, a beautiful black Caribbean woman who was living in Paris and going out with Tom Williamson.
阿尼克是一位美丽的加勒比黑人妇女,住在巴黎,正和汤姆.威廉姆森约会。
For it might have been sold for more than three hundred pence, and have been given to the poor. And they murmured against her.
这香膏可以卖三十多两银子周济穷人。他们就向那女人生气。
Pursue balance - As a person given to extremes this has always been a tough one for me.
追求平衡——对我来说是相当棘手的一个情况就是当一个人看法极端。
On Sundays he was a man of misty views, rather given to postponing, and hampered by his best clothes and umbrella.
可一到星期日,他就迷糊了,行动拖沓,他那身上最好的衣服和雨伞弄得他狼狈不堪。
My supervisor told me that a special tutorial would be given to me a few days ago .
几天前,我的导师说他将对我进行个别辅导。
The researchers surveyed how much TV news coverage was given to every member of the Israeli Knesset on three local channels.
研究人员调查了当地三家新闻台对以色列议会所有成员的报道情况。
McClellan was also given to excessive planning, as if only the ideal battle plan were worth acting on.
麦克莱伦也受过度计划之苦,好像是只有最为理想化的战役才值得进行。
All information is treated as confidential, and will not be given to any other entity for any reason.
所有的信息将得到保密,不会以任何理由告知第三方。
You have no reason to know how much attention has been given to you and your Earth.
你们没有理由去了解多少关注已经被给予你们和你们的地球。
This time Nerissa asked him to give her his ring which she had given to him in Belmont.
这时尼瑞莎也向他要那枚她在贝尔蒙市送给他的戒指。